Prataya Saha’s short feature focuses on alienation of ‘single’ women